Contexto actualizado · 2 de noviembre de 2026
El anuncio inicial queda como historial del addon
Companion ha seguido recibiendo archivos y cambios después de aquella beta. Para instalarlo, usa su ficha pública y revisa versión de juego, dependencias y registro de cambios; las capturas de esta noticia corresponden a la etapa en que se publicó.
Fuentes para contrastar: CurseForge · ficha del autor.
Sigue con: Companion y descargas · Addons recomendados.
La beta de Forever Hispano Companion ya está lista para que la comunidad la pruebe. Queremos que prepares tus talentos, consultes mazmorras y organices tu personaje desde el propio juego. Ahora necesitamos tus opiniones para seguir puliendo el addon de cara a la versión oficial.
Las capturas de esta noticia corresponden a la versión 0.7.1-beta.22. Es una versión de pruebas: nos interesa saber tanto qué te resulta útil como qué falla, qué se ve mal o qué echas en falta.
Tu aventura, también dentro del juego
El diario de aventura reúne tus piezas de equipo BiS, objetivos, rutas, materiales y talentos en un mismo plan. Puedes preparar tu selección en la web y llevarla al addon mediante un código. El seguimiento de objetivos se centra actualmente en el nivel 20; los planes de nivel 30 y lanzamiento llegarán más adelante.

Crea, importa y guarda tus builds
La calculadora dentro del juego permite elegir clase y nivel, repartir puntos, consultar los talentos y guardar o compartir una build. También puedes importar builds y vincularlas a tu plan de aventura.
La calculadora sirve para planificar: los puntos reales de tu personaje se asignan desde la ventana de talentos de WoW.

Mazmorras, jefes y botín a mano
El compendio permite buscar por mazmorra, jefe, objeto o misión. Cada ficha reúne sus jefes, botín y misiones, con imágenes para reconocer la instancia y consultar qué te interesa antes de entrar.
El catálogo distingue contenido de la beta de Forever, contenido clásico y mazmorras anunciadas. Una entrada anunciada puede no tener todavía jefes, botín o misiones documentados.

Prepara las misiones y sus cadenas
Las fichas de misión muestran dónde se recogen, requisitos, recompensas e información de las cadenas conocidas. Los botones de mapa ayudan a localizar el punto disponible.
Cuando una misión se recoge dentro de una instancia, el marcador puede llevarte a la entrada de la mazmorra; la ficha explica dónde encontrar al NPC. Si detectas una ubicación incorrecta o un paso de cadena que falte, ese feedback nos ayudará a corregirlo.

Encuentra tu hermandad
El directorio incluye las fichas públicas de las hermandades de la comunidad, con sus logos, facción, presentación y horarios. Puedes buscar y filtrar para encontrar con quién jugar. Las actualizaciones del addon incorporan una nueva copia del directorio.

Cómo instalar y abrir la beta
- Descarga el ZIP desde el botón de esta noticia. También puedes consultar el proyecto en CurseForge.
- Con el juego cerrado, extrae la carpeta
ForeverHispanodentro deInterface/AddOnsde tu instalación de WoW Forever. - Comprueba que el addon aparece activado en la lista de addons del juego.
- Escribe
/fho pulsa el botón del minimapa para abrirlo. Puedes ajustar la escala de la interfaz con los controles A− / A+. - Para actualizarlo, cierra el juego, sustituye la carpeta por la nueva versión y vuelve a entrar.
Queremos tu feedback y tus opiniones
¿Te resulta cómodo? ¿Se entiende la navegación? ¿Hay alguna herramienta que usarías de otra manera? Queremos escuchar tanto las primeras impresiones como los problemas concretos.
- Errores: qué estabas haciendo, versión del addon, clase y nivel. Si aparece un error de Lua, copia el mensaje.
- Misiones y botín: nombre de la mazmorra, misión, NPC u objeto y qué dato debería corregirse.
- Interfaz: textos cortados, ventanas que no encajan, tamaño de letra o problemas con la escala. Una captura nos ayuda mucho.
- Ideas: qué te ha resultado útil y qué mejorarías para usarlo en tu día a día.
Puedes dejar tus comentarios en los foros de Forever Hispano o enviarme un MD por Discord. Si vienes desde SoDumb, puedes escribirme allí directamente. Gracias por ayudarnos a preparar la versión oficial. Nos vemos en Azeroth.





Tu experiencia también cuenta